昨日うだうだ言っていた「『伯爵家の暴れん坊』の愛を語りたいけれど、それをどこでやるのか？」問題。
色々考え落ち着いた結果、pixivでやることにした。
だって、二次は結局あそこでやるのが安心・安全だもんね。
二次創作はやっぱりグレーゾーンなジャンルだから、ここのはてなブログみたいな色々な人がいる場では、晒すのは問題かなと思いまして。
そんでpixivは今の所「秘密の花園」の翻訳を置いているわけだけれど、あんまりジャンルが違い過ぎるし、アカウント分けるべき？とも思った。
けど、pixivは複垢を推奨しない姿勢なもんだから、複垢運営は面倒なんだよね……。
それに、冷静になって思ったんだ。
世の人のどれ程が、私が本を出している人だなんて知っているのかと！
思い上がっているんじゃないぞ、私！
ってことで、堂々と翻訳小説に混ぜました（笑）
我ながら、振れ幅が広い！
興味がある人、実は「この作品好き！」っていう人は、覗いてみてね？
あ、ちなみにカプとかは設定しないで、ひたすら主人公ケイルくんを愛でるつもりなので。
